{"id":2422,"date":"2013-04-15T08:35:08","date_gmt":"2013-04-15T06:35:08","guid":{"rendered":"http:\/\/melone.noblogs.org\/?p=2422"},"modified":"2023-10-20T10:32:04","modified_gmt":"2023-10-20T08:32:04","slug":"nota-a-liberalismo-imperialista-e-rivoluzione-egiziana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/melone.noblogs.org\/?p=2422","title":{"rendered":"Nota a &#8220;Liberalismo imperialista e rivoluzione egiziana&#8221;"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\">Qui sotto trovate alcune considerazioni a margine di questo <a title=\"Leggi il post originale su Jadaliyya\" href=\"http:\/\/www.jadaliyya.com\/pages\/index\/11201\/imperialist-liberalism-and-the-egyptian-revolution\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">post<\/a> pubblicato da <em>Jadaliyya<\/em>. L&#8217;autore, Atef Said, critica alcuni assunti alla base delle analisi di quello che definisce &#8220;liberalismo imperialista&#8221;. Si tocca un nodo cruciale, la produzione di conoscenza, anche se non condivido in toto la critica. <!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Ho comunque deciso di <a title=\"Leggi la traduzione in italiano\" href=\"https:\/\/melone.noblogs.org\/?p=2370\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">tradurlo<\/a> perch\u00e9 quello della produzione di conoscenza e analisi sul Medio Oriente, in generale, e sulla rivoluzione egiziana in particolare \u00e8 un tema che ho cercato di trattare anch&#8217;io, parlando\u00a0di <a title=\"Di spettri, rivoluzioni e discipline accademiche\" href=\"https:\/\/melone.noblogs.org\/?p=2019\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">spettri<\/a> e <a title=\"Commento sulla vittoria di Morsi\" href=\"https:\/\/melone.noblogs.org\/?p=2049\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">spettacoli<\/a>.<img decoding=\"async\" title=\"More...\" alt=\"\" src=\"https:\/\/melone.noblogs.org\/wp-includes\/js\/tinymce\/plugins\/wordpress\/img\/trans.gif\" \/> Trovo per\u00f2 che questa analisi difetti di canini -per non parlare della <em>pars construens<\/em>&#8211; e che ci siano elementi che rischiano di rientrare dalla finestra.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u00c8 corretto, ad esempio, dilatare nello spazio e nel tempo la comprensione della rivoluzione egiziana. Attaccare l&#8217;approccio dominante attraverso cui \u00e8 stato studiato l&#8217;Islam politico \u00e8 un altro punto molto importante, cos\u00ec come evidenziare il feticismo istituzionale e procedurale di pundits ed esperti anglo-europei.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Ma non basta. Non bisogna dimenticare che la grammatica politica del liberalismo -&#8220;<a title=\"Leggi il post originale su Jadaliyya\" href=\"http:\/\/www.jadaliyya.com\/pages\/index\/1606\/neoliberalisms-forked-tongue\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">la lingua biforcuta del neoliberismo<\/a>&#8220;, come l&#8217;ha chiamata Maya Mikdashi- \u00e8 stata internalizzata e riprodotta tanto da accademia e intelligentsia arabofona quanto da ampie fasce dei movimenti sociali, e persino dai Fratelli Musulmani. Se non si fa questo, attaccando il discorso <em>tout court<\/em> e non solo la vulgata imperialista,<em> <\/em>la dicotomia Oriente\/Occidente rientra per l&#8217;appunto dalla finestra.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Si deve poi elaborare una critica radicale -materialista <em>e<\/em> anti-autoritaria- alla funzione di <em>identity politics<\/em> e <em>area\/cultural studies<\/em> all&#8217;interno di singoli stati-nazione e macro-regioni del mondo, autentiche prosecuzioni dell&#8217;essenzialismo culturale con altri mezzi e metodi, tanto caro a chi i conflitti li ha sempre governati.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Infine, da un punto di vista puramente politico, \u00e8 necessario riconoscere l&#8217;elefante nella stanza e domandarsi: c&#8217;\u00e8 vita oltre lo stato-nazione? Oppure siamo destinati a sognare la social-democrazia del tempo che fu (per molti, ma non per tutti)?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\"><em>(Sono tornato, o almeno ci provo &#8230; )<\/em> Qui sotto trovate alcune considerazioni su questo post pubblicato da <em>Jadaliyya<\/em>. Ho deciso di tradurlo perch\u00e9 analizza la produzione di conoscenza e analisi della rivoluzione egiziana. L&#8217;autore, Atef Said, critica alcuni assunti alla base delle analisi di quello che definisce &#8220;liberalismo imperialista&#8221;. Si tocca un nodo cruciale, la produzione di conoscenza, anche se non condivido in toto la critica.<\/p>\n","protected":false},"author":2560,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[463,724],"tags":[26,160,694],"class_list":["post-2422","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-middle-east-studies","category-thawrah","tag-jan25","tag-egitto","tag-liberalismo-imperialista"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/melone.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2422","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/melone.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/melone.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/melone.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2560"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/melone.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2422"}],"version-history":[{"count":31,"href":"https:\/\/melone.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2422\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3002,"href":"https:\/\/melone.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2422\/revisions\/3002"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/melone.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2422"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/melone.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2422"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/melone.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2422"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}