Mada Masr su Regeni (Traduzione)

April 6th, 2017 by melone

Gli inquirenti italiani hanno redatto una lista preliminare di nomi di persone coinvolte nell’omicidio dello studente italiano Giulio Regeni nel 2016 in Egitto, segnando una svolta fondamentale per questa vicenda. Una prima lista di 26 nomi è stata ridotta a 10 nomi di politici e ufficiali.

Read the rest of this entry »

“Is Socialism Just a Western, Eurocentric Concept?”

March 26th, 2017 by melone

Let me give you an example from my own background: I was in the student Left in India … we were fighting … for equality and accessible education … and other larger problems … do I remember being charged with the idea that our fight for educational justice and workers’ rights was Western? That we were somehow ‘duped’ by Western thought? Actually I do remember, and that charge came from the Right, from the cultural Right. They were fine with capitalism, but socialism was Western.”

Nivedita Majumdar

Read the rest of this entry »

Come la rivoluzione siriana mi ha trasformata (B. Hassan)

May 20th, 2016 by melone

Il mondo gira intorno alla Palestina, o così pensavo fino al 2011.

Ho sempre pensato che la causa palestinese fosse la prova del nove per sapere quanto qualunque persona lottasse per la libertà e la giustizia. La Palestina era l’unica e sola bussola che doveva guidare qualunque rivoluzione araba. Un regime poteva essere giudicato buono o cattivo, prima di ogni cosa, in base alla sua posizione nei confronti della causa palestinese. Ogni evento doveva essere letto attraverso la prospettiva palestinese. I popoli arabi ci hanno abbandonato, e noi abbiamo ispirato il mondo intero con la nostra resistenza. Read the rest of this entry »